La reconocida Universitat de Barcelona (UB) decidió archivar el lenguaje inclusivo y regresa al uso del lenguaje masculino como genérico.
Autoridades de la casa de estudios señalaron que han “realizado una instrucción siguiendo la propuesta que se extiende a la mayoría de los sistemas educativos de la UE y sigue las recomendaciones de la Red Vives de Universidades, así como de los órganos de la Generalitat como el Parlament de Catalunya”.
Según un comunicado dado a conocer por La Vanguardia, la universidad explicó que esta acción “no excluye ni a las mujeres ni a las personas no binarias” y que se permitirá de manera excepcional el desdoblamiento masculino/femenino si hay la necesidad explícita de visibilizar la presencia de las mujeres.
La decisión adoptada por las autoridades mantiene que las recomendaciones de lenguaje inclusivo recogidas en el libro de estilo de la universidad, siguen siendo aplicables siempre y cuando no generen malentendidos.
“Aunque somos conscientes de que es un debate todavía abierto, la instrucción estaba avalada por expertas en lingüística de la UB. Como todas las resoluciones, se hará una revisión a los seis meses para valorar cualquier modificación adecuada que sea necesario introducir” resaltó el comunicado de la UB.
Una de las personas que puso sobre la mesa la cuestión de la necesidad y pertinencia del lenguaje inclusivo fue la fallecida lingüista Carme Junyent. A partir de su contribución en el libro «Som dones, som lingüistes, som moltes i diem prou» (Eumo Editorial), publicado en 2022 y coordinado por Junyent, la lingüista sostenía que «el lenguaje inclusivo es una ideología» y que «no contribuye al avance de la igualdad entre hombres y mujeres».
En uno de los capítulos del libro, la lingüista y profesora de la UOC Ona Domènech Bagaria expresó su apoyo a la instrucción del uso del masculino genérico en la UB, argumentando que es un recurso gramatical que no excluye. Domènech Bagaria defiende la idea de que el uso del masculino como genérico no es «machista» y señala que el género gramatical no siempre coincide necesariamente con el sexo.
